○月の曇り空の撮影でした。
韓国のスタッフと仕事をするのは私ははじめてで撮影当日まで何回か撮影現場の打ち合わせをしましたがやはりちょっと不安も残りつつ撮影当日を迎えました...

日本のスタッフと韓国のスタッフの割合は５：５でした。

基本的な撮影の仕方はほとんど、かわらずビックリしました。
だんだん慣れてくると、なんとなくですが言っている事が少しわかってきたような気がしました。

しかし、閑静な住宅街の道路で撮影をしている時です。

通訳の方と韓国のスタッフがもめていたわけでもないですが　ちょっと言い合っている感じがして、通訳の方に聞いてみると
韓国スタッフ『なんで通行止めにしないの？』←文化の違いみたいです。

確かに日本の撮影でも通行止めにすることがありますがシーンによって警察と打ち合わせをして大掛かりなシーンなどでしますが...

韓国のＣＭ・ドラマなどでは結構、歩いているシーンなどでも通行止めで撮影をしているそうです。　

みなさんも韓国に行って通行止めの場所がある時は...
もちろん工事中...　　気にしてみてください（笑）